{"id":14309,"date":"2025-04-04T10:14:17","date_gmt":"2025-04-04T10:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skinewgen.com\/fr\/faqs\/guide-pour-la-reconnaissance-des-qualifications-de-moniteur-de-ski-en-france\/"},"modified":"2025-07-17T11:07:29","modified_gmt":"2025-07-17T11:07:29","slug":"guide-pour-la-reconnaissance-des-qualifications-de-moniteur-de-ski-en-france","status":"publish","type":"faqs","link":"https:\/\/www.skinewgen.com\/fr\/faqs\/carrieres-de-moniteur-de-ski\/guide-pour-la-reconnaissance-des-qualifications-de-moniteur-de-ski-en-france\/","title":{"rendered":"Guide pour la reconnaissance des qualifications de moniteur de ski en France"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous pensez commencer votre carri\u00e8re de moniteur de ski dans les Alpes fran\u00e7aises ? Que vous planifiez un poste d&rsquo;enseignement temporaire ou une opportunit\u00e9 \u00e0 long terme, la navigation dans le processus de reconnaissance des qualifications peut sembler difficile. Mais ne vous inqui\u00e9tez pas, c&rsquo;est l\u00e0 que nous intervenons !   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 chaque \u00e9tape <\/strong><\/h3>\n\n<p>Les moniteurs de ski pleinement qualifi\u00e9s des pays de l&rsquo;UE (comme l&rsquo;Italie, l&rsquo;Allemagne, l&rsquo;Autriche ou la Slov\u00e9nie) peuvent demander la reconnaissance de leurs qualifications en France pour obtenir l&rsquo;autorisation d&rsquo;y travailler. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 1 : comprendre les deux syst\u00e8mes cl\u00e9s <\/strong><\/h3>\n\n<p>La France propose deux voies principales pour les moniteurs de ski ayant des qualifications \u00e9trang\u00e8res :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>LPS (Libre Prestation de Services) :<\/strong> Id\u00e9al pour l&rsquo;enseignement \u00e0 court terme, cette d\u00e9claration vous permet de travailler temporairement (jusqu&rsquo;\u00e0 8 semaines par saison en blocs de 2 semaines) &#8211; l&rsquo;approbation est g\u00e9n\u00e9ralement plus rapide.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>LE (Libre \u00c9tablissement) :<\/strong> Parfait pour ceux qui souhaitent travailler une saison compl\u00e8te ou plus, cela vous permet de vous \u00e9tablir en France avec une <em>Carte Professionnelle<\/em>, valable 5 ans.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Besoin d&rsquo;aide pour d\u00e9cider quelle option est la meilleure pour vous ? Contactez-nous pour des conseils personnalis\u00e9s !  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 2 : o\u00f9 postuler <\/strong><\/h3>\n\n<p>Pour commencer le processus, les demandes doivent passer par les portails suivants :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/demarches-sports.colibris.education.gouv.fr\/treque\/treque\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Portail TREQUE<\/strong><\/a><strong> :<\/strong> Commencez par t\u00e9l\u00e9charger vos qualifications ici pour recevoir une <em>Attestation d&rsquo;\u00e9ducateur sportif europ\u00e9en<\/em>. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/declaration-educateur.sports.gouv.fr\/authentification\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Portail D\u00e9claration \u00c9ducateur Sportifs<\/strong><\/a><strong> :<\/strong> Apr\u00e8s avoir re\u00e7u votre <em>attestation<\/em>, soumettez votre d\u00e9claration pour obtenir votre r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 LPS ou votre <em>Carte Professionnelle<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 3 : Rassemblez ces documents essentiels <\/strong><\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 ou un passeport valide <\/li>\n\n\n\n<li>Dipl\u00f4me de moniteur de ski et sa traduction fran\u00e7aise <\/li>\n\n\n\n<li>Certificats Eurotest et Euros\u00e9curit\u00e9 <\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sum\u00e9 du contenu de la formation de moniteur de ski (traduit en fran\u00e7ais) &#8211; vous pouvez le demander \u00e0 votre association\/\u00e9cole de moniteurs de ski<\/li>\n\n\n\n<li>Extrait de casier judiciaire (traduit en fran\u00e7ais) <\/li>\n\n\n\n<li>Un certificat de langue fran\u00e7aise niveau A1 (requis pour les demandes LE) <\/li>\n\n\n\n<li>Preuve d&rsquo;assurance responsabilit\u00e9 civile (requise pour les demandes LPS) <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9fis courants \u00e0 conna\u00eetre <\/strong><\/h3>\n\n<p>La demande de reconnaissance des qualifications implique beaucoup de paperasse, et des d\u00e9tails manquants ou de petites erreurs peuvent entra\u00eener des retards frustrants. De plus, les permis ne sont pas garantis, m\u00eame avec une offre d&#8217;emploi. Si vous \u00eates inquiet de naviguer dans la bureaucratie fran\u00e7aise ou si vos comp\u00e9tences en fran\u00e7ais ne sont pas encore au point, <strong>nous sommes l\u00e0 pour vous aider.<\/strong>   <\/p>\n\n<p>Notre \u00e9quipe exp\u00e9riment\u00e9e peut accompagner les moniteurs de ski tout au long de ce processus. Nous vous d\u00e9chargerons pour que vous puissiez vous concentrer sur l&rsquo;essentiel : enseigner et profiter des pistes ! <\/p>\n\n<p>Obtenir la reconnaissance de vos qualifications peut sembler \u00e9crasant, mais c&rsquo;est g\u00e9rable avec le bon soutien. Chez New Generation, nous g\u00e9rons la logistique pour vous aider \u00e0 poursuivre votre objectif d&rsquo;enseigner dans les Alpes fran\u00e7aises.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contactez-nous d\u00e8s aujourd&rsquo;hui !<\/h2>\n\n<p>Parlez \u00e0 notre responsable des instructeurs, Marco, de la fa\u00e7on dont nous pouvons simplifier ce processus pour vous. Que ce soit pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions, vous donner des conseils ou g\u00e9rer le processus de candidature, nous sommes l\u00e0 pour vous.  <\/p>\n\n<p>Remplissez le formulaire ci-dessous et nous vous contacterons rapidement.<\/p>\n\n<script src=\"https:\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/2369381.js\" defer=\"defer\"><\/script>\n<div class=\"hs-form-frame\" data-region=\"na1\" data-form-id=\"bb5d7d86-b319-45cf-8a8e-965f5303cd46\" data-portal-id=\"2369381\"><\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","faq-type":[390],"class_list":["post-14309","faqs","type-faqs","status-publish","hentry","faq-type-carrieres-de-moniteur-de-ski"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skinewgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/14309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skinewgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skinewgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faqs"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skinewgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skinewgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq-type?post=14309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}