Guide du débutant pour le jargon du ski

Poudreuse, ciel bleu, voile blanc, télécabine, tire-fesses… quoi ?

Si vous êtes débutant en ski, on dirait que les gens parlent une autre langue quand ils parlent de ce sport. Mais ne vous inquiétez pas si vous vous sentez étourdi et confus, nous avons un guide du débutant pour le jargon du ski pour vous. La meilleure antisèche pour donner l’impression que vous savez de quoi vous parlez !

Guide du débutant pour le jargon du ski

Après-ski – Se traduit littéralement par « après le ski », ce qui est synonyme de boissons après le ski. Beaucoup de gens vont directement des pistes aux bars, toujours en tenue de ski, et commencent à enchaîner les verres. Parfait pour ceux qui cherchent à se coucher tôt !

Hors-piste – Aussi connu sous le nom de hors-piste, ce sont les zones naturelles non damées d’une station de ski… et c’est du ski et du snowboard à vos propres risques. C’est un endroit réservé aux experts compétents qui ont tout le matériel adéquat.

Cagoule – L’équipement de ski qui garde votre cou et votre menton au chaud. Indispensable lors des journées froides et venteuses !

Journée bleue – La journée hors-piste parfaite que tout le monde souhaite. Une chute de neige pendant la nuit, se réveiller avec un ciel bleu. Vous savez que vous passerez une excellente journée dans cette neige profonde et fraîche.

Télécabine – Un autre terme pour désigner une télécabine.

Bosses – Terme argotique pour désigner les bosses, ces grands monticules que l’on trouve éparpillés sur toute une piste noire. Affrontez-les si vous l’osez…

Pistes pour débutants – Des pistes pour les lapins ! Non, mais vraiment, c’est un autre terme pour désigner les pistes pour débutants ou les pistes d’entraînement.

Décharge – Pas le genre qui va dans les toilettes. Terme argotique pour désigner une ÉNORME chute de neige

Premières traces – Ce que les amateurs de poudreuse cherchent à obtenir après une chute de neige fraîche. Il s’agit des traces de ski laissées par le premier skieur qui descend une piste ou une zone, que l’on peut fièrement revendiquer comme SES premières traces.

Quatre places – Désigne le nombre de sièges sur un télésiège : trois places, quatre places, six places, etc.

Damage – Semblable au toilettage d’un chien, ils damnent les pistes tous les soirs pour s’assurer qu’elles sont belles et propres pour tout le monde le matin, en lissant les bosses et les zones irrégulières qui se sont produites naturellement au cours d’une journée de ski.

Kicker – Tremplin fait maison, parfait pour s’entraîner à ces figures.

Remontées mécaniques – Les opérateurs de remontées mécaniques qui s’assurent que vous ne vous faites pas emporter par un télésiège et qui peuvent attraper votre bâton si vous le laissez tomber. Ils ont également une grande connaissance de la région, alors soyez amicaux avec eux !

Tapis magique – Un joli tapis roulant du bas de la pente pour débutants jusqu’en haut, parfait pour que les enfants se tiennent dessus pendant qu’ils montent la colline. Bien qu’il se trouve sur une très petite pente, vous verrez inévitablement des enfants tomber.

Dameuses – Machines massives qui damnent les pistes pendant la soirée et la nuit.

Pizza et frites – Techniques d’enseignement à l’ancienne pour les enfants et les débutants. La pizza est le chasse-neige et les frites sont les skis parallèles. Gardez à l’esprit que la pizza ne fonctionne pas toujours…

Planches – Ces deux choses que vous attachez à vos pieds chaque fois que vous allez skier !

Punter – Un skieur novice qui a tout l’équipement et aucune idée.

Poudreuse – Neige légère, sèche et duveteuse, souvent appelée poudreuse. (AKA : génial)

Ski Bum – Quelqu’un qui a découvert la meilleure alternative au travail.

Traversée – Skier à travers une pente, souvent en zigzag, par opposition à tout droit. Généralement fait pour traverser une montagne afin d’atteindre une nouvelle ligne de poudreuse.

Twin Tips – Skis où la spatule et le talon sont relevés. Ils ont commencé comme des skis de park pour permettre aux gens d’atterrir en arrière, mais maintenant vous verrez de plus en plus de twin tips sur les skis tout-terrain et de poudreuse aussi.

Voile blanc – Lorsque la neige (ou le brouillard) est si épaisse que vous ne pouvez pas voir à 10 mètres devant votre visage. Cherchez les balises de piste avec un sommet rouge/orange – ce sont les balises de droite.

Ok, il est temps de faire vos fiches et de commencer à étudier ! 🙂 Euh, au moins, vous aurez une idée de ce que vous entendez par jargon de ski.